1 00:00:00,000 --> 00:00:03,450 Onderskrifte het aan jou gebring The Faith Team @Viki.com 2 00:00:05,370 --> 00:00:07,100 Episode 14 3 00:00:09,730 --> 00:00:15,030 As jy my gaan raam, gaan net met hoogverraad. 4 00:00:15,440 --> 00:00:17,240 Wat is 500 nyang? 5 00:00:17,240 --> 00:00:22,170 So jy wou op sy beste net 500 nyang verdien, 6 00:00:22,540 --> 00:00:28,300 so jy het jou kosbare ondergeskiktes foutiewe wapens laat gebruik? 7 00:00:28,910 --> 00:00:32,950 Generaal Choi Young, jy het gesê dat jy nog nooit hierdie stelling gesien het nie? 8 00:00:33,710 --> 00:00:39,990 Dan is dit iets wat daardie ondergeskiktes ontvang het sonder Generaal se medewete, sal dit doen? 9 00:00:46,540 --> 00:00:49,910 Hierdie boks! Het julle dit aanvaar? 10 00:00:49,910 --> 00:00:50,980 Ja. 11 00:00:50,980 --> 00:00:52,210 Het jy dit oopgemaak? 12 00:00:52,210 --> 00:00:53,200 Nee. 13 00:00:53,200 --> 00:00:56,730 Sonder om te weet wat binne was, het jy dit geneem en in my kamer gesit? 14 00:00:56,730 --> 00:00:58,090 Ja. 15 00:00:58,090 --> 00:00:59,140 Maar dis... 16 00:00:59,140 --> 00:01:02,410 Soos jy gehoor het, weet hierdie ouens nie wat dit is nie. 17 00:01:02,410 --> 00:01:05,520 Daarom sal ek hulle terugstuur. 18 00:01:05,520 --> 00:01:07,430 Gaan. 19 00:01:11,870 --> 00:01:14,290 Gaan uit! 20 00:01:21,010 --> 00:01:23,040 Gaan voort. 21 00:01:23,220 --> 00:01:25,740 Hierdie mense beweer hulle het 'n verslag ontvang. 22 00:01:25,740 --> 00:01:29,880 As dit 'n valse aanklag is, kan ons jou 'n kans gee om jouself skoon te maak. 23 00:01:29,880 --> 00:01:31,620 Probeer verduidelik. 24 00:01:31,620 --> 00:01:33,880 So dan? 25 00:01:34,180 --> 00:01:39,590 Jy vra my om te verduidelik of ek 500 nyang as omkoopgeld ontvang het? 26 00:01:39,590 --> 00:01:41,580 Is dit tyd wat jy nodig het? 27 00:01:41,580 --> 00:01:43,520 Ek het dit nooit ontvang nie. 28 00:01:43,520 --> 00:01:44,030 Algemeen. 29 00:01:44,030 --> 00:01:46,050 Ek het niks anders om te sê nie. 30 00:01:46,050 --> 00:01:52,030 As jy my nie kan glo nie, sluit my dan in die tronk toe of ontslaan my uit die amp. Jy sien toe. 31 00:01:52,030 --> 00:01:55,850 Ek sal die wegdoening afwag. 32 00:02:04,300 --> 00:02:06,990 Moes jy so ver gegaan het? 33 00:02:06,990 --> 00:02:08,690 Dit is 'n misverstand. 34 00:02:08,690 --> 00:02:13,210 Jou onderwerp is nie betrokke by enige 500 nyang-verslag nie. 35 00:02:13,210 --> 00:02:17,490 Bloot ... dat dit goed was dat ek hierheen gekom het. 36 00:02:17,490 --> 00:02:21,090 Die man wat nie gebreek kon word nie, selfs deur die stuur van sewe sluipmoordenaars. 37 00:02:21,090 --> 00:02:26,130 Sy swakheid was daar. Nou weet ek. 38 00:02:34,460 --> 00:02:35,890 Algemeen. 39 00:02:35,890 --> 00:02:38,180 Moenie naby my kom nie. 40 00:03:24,100 --> 00:03:25,670 Algemeen. 41 00:03:28,150 --> 00:03:30,620 Hy het jou kom soek. 42 00:03:35,880 --> 00:03:40,850 Ek het die inspekteurs se nedersetting met Choi Young kom bring. 43 00:03:40,850 --> 00:03:44,430 Ek, Sentrale Administrateur, Jo Il Shin, in verband met hierdie skikking... 44 00:03:44,430 --> 00:03:46,800 Kom asseblief net tot die punt. 45 00:03:46,800 --> 00:03:51,940 Woodalchi Choi Young, in die pleeg van die misdaad van die aanvaarding van omkopery en wanbesteding van mag, 46 00:03:51,940 --> 00:03:57,550 totdat die besonderhede en volledige storie ontbloot is, sal as Generaal van Woodalchi uitgesluit word. 47 00:03:57,550 --> 00:03:58,720 Wat was dit? 48 00:03:58,720 --> 00:04:00,000 Wat? 49 00:04:00,790 --> 00:04:01,990 Algemene... 50 00:04:01,990 --> 00:04:06,710 Totdat die daaropvolgende wegdoening gedra word, sal jy as 'n gewone vegter van Woodalchi werk. 51 00:04:06,710 --> 00:04:10,290 Sonder opdrag gegee, jy word nie toegelaat om die paleis te verlaat nie. 52 00:04:10,290 --> 00:04:11,680 Dit is nonsens! 53 00:04:11,680 --> 00:04:15,390 Ons, Woodalchi, is deur die Koning beveel om 'n spesiale voorreg te hê. 54 00:04:15,390 --> 00:04:19,340 Behalwe vir Sy Majesteit, kan niemand vir ons so 'n prosedure gee nie. 55 00:04:19,340 --> 00:04:21,130 Ek sal na Sy Majesteit hardloop. 56 00:04:21,130 --> 00:04:23,840 Daardie spesiale reg en guns! 57 00:04:25,550 --> 00:04:28,350 Dit is reeds teruggekry. 58 00:04:29,300 --> 00:04:32,720 As jy my nie glo nie, gaan uit en vra. 59 00:04:42,220 --> 00:04:44,070 So dit was U Edele. 60 00:04:44,070 --> 00:04:45,150 Wat? 61 00:04:45,150 --> 00:04:49,130 My 500 nyang voorval, dit was U Edele. 62 00:04:49,130 --> 00:04:51,550 Wat dit ook al is wat ek doen, 63 00:04:51,550 --> 00:04:54,810 dit is uitsluitlik vir die getrouheid teenoor Groot Goryeo en Sy Majesteit die Koning. 64 00:04:54,810 --> 00:04:56,970 Ek kry omkoopgeld, 65 00:04:56,970 --> 00:05:00,740 wat het dit iets te doen met hierdie nasie, Goryeo of Sy Majesteit? 66 00:05:01,460 --> 00:05:03,810 Woodalchi. 67 00:05:07,580 --> 00:05:10,170 Hoekom leer jy my nie. 68 00:05:10,970 --> 00:05:13,380 Het jy al vergeet? 69 00:05:13,380 --> 00:05:21,270 Weet jy nie hoekom jy en elke geleerde hier nog hul lewe ongeskonde het nie? 70 00:05:21,270 --> 00:05:24,890 Dit is te danke aan daardie Choi Young wat sy lewe afgelê het om te veg. 71 00:05:24,890 --> 00:05:26,430 Ons is bewus daarvan. 72 00:05:26,430 --> 00:05:29,170 Jy weet, maar hoe dan? 73 00:05:29,170 --> 00:05:31,230 Omkoopgeld van 500 nyang? 74 00:05:31,230 --> 00:05:31,960 U Majesteit. 75 00:05:31,960 --> 00:05:33,140 Wat? 76 00:05:33,140 --> 00:05:37,290 Gaan jy jou verheug dat jy weer sonder ongerief of las werk? 77 00:05:37,550 --> 00:05:40,890 Prins van die Hof van Deokseong, Gi Cheol, wat probeer het om julle almal dood te maak. 78 00:05:40,890 --> 00:05:43,590 Jy sien nie sy berghoë korrupsie nie. 79 00:05:43,590 --> 00:05:48,550 Terwyl jy so duidelik die 500 nyang van Choi Young sien wat bloed vir jou moes vergiet? 80 00:05:48,550 --> 00:05:55,710 Ons grootste taak om opnuut te kom om U Majesteit te dien, is om u koninklike gesag te versterk. 81 00:05:55,710 --> 00:05:56,630 Vandaar? 82 00:05:56,630 --> 00:06:00,390 Die uiterste dringendheid is om die gerugte te laat sluimer. 83 00:06:00,400 --> 00:06:01,480 Gerugte? 84 00:06:01,480 --> 00:06:07,740 Dat Sy Majesteit jonk is, sodat Choi Young agter hom wegkruip en alles bestuur. 85 00:06:07,740 --> 00:06:11,810 Dat hy baie soos die regent is. 86 00:06:11,810 --> 00:06:16,950 Daarbenewens is dit algemeen bekend dat Choi Young een is wat baie lewens doodgemaak het. 87 00:06:16,950 --> 00:06:23,710 Iemand wat so bloedbevlek is aan U Majesteit se sy... dit is nogal ongesteld. 88 00:06:23,710 --> 00:06:26,440 Dit is die tyd vir jou om meer talentvolle mense bymekaar te maak. 89 00:06:26,450 --> 00:06:29,160 Om nie die goedaardige Koning te wees nie. 90 00:06:29,480 --> 00:06:29,470 Mense stroom nie onder die duiwel saam nie. 91 00:06:29,480 --> 00:06:32,580 Mense stroom nie onder die duiwel saam nie. 92 00:06:32,580 --> 00:06:38,020 Jy sê nou vir my dit was om my onthalwe dat jy my Woodalchi-generaal belaster het? 93 00:06:38,020 --> 00:06:40,820 En om hom dan ook aan so 'n stigma te koppel? 94 00:06:40,820 --> 00:06:42,340 Ons het net 'n verslag ontvang, 95 00:06:42,340 --> 00:06:45,220 en toepaslike ondersoek gesoek. 96 00:06:45,220 --> 00:06:45,210 En omdat hy U Majesteit se naaste hulp is, voer ons dit met die grootste spoed uit. 97 00:06:45,220 --> 00:06:50,040 En omdat hy U Majesteit se naaste hulp is, voer ons dit met die grootste spoed uit. 98 00:06:50,040 --> 00:06:51,740 Wat sou jy graag wou doen? 99 00:06:51,740 --> 00:06:54,790 Wil u dit met U Majesteit se gesag stopsit? 100 00:06:54,790 --> 00:06:59,930 As jy dit sou doen, sal jou vakke noodwendig volg. 101 00:07:21,070 --> 00:07:27,380 1116, X, A 102 00:07:29,290 --> 00:07:31,690 Het jy iets geleer? 103 00:07:35,060 --> 00:07:36,910 Jy het. 104 00:07:38,880 --> 00:07:43,270 Ek kan nie seker wees nie. 105 00:07:43,270 --> 00:07:50,170 Maar dit is Einstein se relatiwiteitsbeginsel. 106 00:07:50,170 --> 00:07:53,260 En dit is die Feynman-wet. 107 00:07:53,260 --> 00:07:54,790 En hierdie... 108 00:07:54,790 --> 00:07:56,800 Is daardie ry so lank? 109 00:07:56,810 --> 00:07:58,860 Ja. Natuurlik. 110 00:07:58,860 --> 00:08:01,680 Ek dink 'n baie diep navorsing is nodig. 111 00:08:01,680 --> 00:08:05,410 En dit sal ook lank neem. 112 00:08:06,280 --> 00:08:09,700 Wat? Ek het nog nie alles klaar geskryf nie. 113 00:08:09,700 --> 00:08:11,760 Ek het 'n lang swerwende lewe gelei. 114 00:08:11,760 --> 00:08:13,640 Ek het baie mense van die Weste ontmoet. 115 00:08:13,640 --> 00:08:15,560 En ek het van hulle skryfwerk ook geleer. 116 00:08:15,560 --> 00:08:20,210 Daarom weet ek soveel dat dit getalle is. 117 00:08:23,650 --> 00:08:25,550 Ek is jammer dat ek jou bedrieg het. 118 00:08:25,550 --> 00:08:29,420 Maar ek weet steeds nie aan wie se kant jy is nie. 119 00:08:29,420 --> 00:08:32,850 En ek weet nie veel wat ek jou ook moet vertel nie. 120 00:08:36,930 --> 00:08:39,160 Prins van die Hof se woorde was dus waar. 121 00:08:39,160 --> 00:08:43,220 Hy het gesê om eers Hoë Dokter se hart te hê as ek haar kennis wou weet. 122 00:08:44,240 --> 00:08:46,490 Ek sal weer kom. 123 00:08:46,590 --> 00:08:49,120 Wag. 124 00:08:50,110 --> 00:08:54,620 Dit ... ek sal net nog 'n keer daarna kyk. Die heel einde. 125 00:09:37,550 --> 00:09:41,030 Dit is genoeg. Gaan nou. 126 00:09:42,120 --> 00:09:44,880 Dit sal inderdaad nie maklik wees nie. 127 00:10:14,450 --> 00:10:29,270 Onderskrifte aan jou gebring deur die Faith Team @ viki.com 128 00:10:44,110 --> 00:10:46,860 [ haas dood hond kook ] 129 00:10:46,860 --> 00:10:49,830 Om (haas) Sa (dood) Gu (hond) Paeng (kook). [kook die jaghond om te eet nadat die haas gevang is] 130 00:11:01,500 --> 00:11:06,950 Dit wil voorkom of die koning se nuwe staatsmanne peins oor die uitsetting van Choi Young. 131 00:11:06,960 --> 00:11:10,350 Alhoewel dit 'n gegewe volgorde is. 132 00:11:11,570 --> 00:11:13,080 Vandaar. 133 00:11:13,080 --> 00:11:16,650 Lyk dit of High Doctor die inhoud begryp het? 134 00:11:16,650 --> 00:11:18,270 Nie seker nie. 135 00:11:18,270 --> 00:11:22,950 Opeis High Doctor se hart ... wanneer sal dit wees? 136 00:11:22,950 --> 00:11:25,570 Haar hart... 137 00:11:30,010 --> 00:11:32,610 Kom ons gaan. 138 00:11:38,180 --> 00:11:40,950 Vertel my enigiets wat jy nodig het om High Doctor hierheen te bring. 139 00:11:40,950 --> 00:11:43,850 Of dit nou geld of mag is. 140 00:11:45,160 --> 00:11:48,750 Enigiets wat ek nodig het en enigiets wat ek wil hê? 141 00:11:48,750 --> 00:11:50,660 Ja. 142 00:11:53,040 --> 00:11:55,870 Wat van die setel van die koningin? 143 00:11:56,910 --> 00:12:01,140 Die sitplek langs die Koning. Die setel van die koningin. Miskien is dit die moeite werd om te probeer? 144 00:12:01,140 --> 00:12:07,500 Alhoewel ek nie weet hoe die hemelwêreld is nie, is daar waarskynlik niks soos 'n koningin-sitplek nie. 145 00:12:07,500 --> 00:12:09,260 Eerstens. 146 00:12:09,260 --> 00:12:11,290 Jy sal dan Koning moet word. 147 00:12:11,290 --> 00:12:13,270 Om die dood te vermy, het ek geen keuse nie, reg? 148 00:12:13,270 --> 00:12:15,870 My, hoekom sê jy so iets? 149 00:12:15,870 --> 00:12:19,870 Ek, wat goed weggekruip het, is hierheen gesleep. 150 00:12:19,870 --> 00:12:23,960 En ek het selfs die Koning in sy aangesig geterg. 151 00:12:23,960 --> 00:12:26,370 Nou, as ek nie Koning kan wees nie, 152 00:12:26,370 --> 00:12:29,610 Ek sal moet sterf, neem ek aan. 153 00:12:31,130 --> 00:12:34,290 Selfs ek, wat geen gedagtes het nie, weet soveel. 154 00:12:34,290 --> 00:12:37,140 Ek verstaan. 155 00:12:39,260 --> 00:12:43,280 Daarom sal ek die setel van die Koning hierheen moet bring. 156 00:12:43,280 --> 00:12:47,300 Ek wonder of daar 'n maklike manier is om dit te doen. 157 00:13:37,660 --> 00:13:39,410 So toe. 158 00:13:39,410 --> 00:13:42,550 Die spioen het haar mond oopgemaak? 159 00:13:42,550 --> 00:13:42,560 Net voor sy haarself kon doodmaak, het ek haar iets onooglik gewys. Die spioen het haar mond oopgemaak? 160 00:13:42,560 --> 00:13:47,070 Net voor sy haarself kon doodmaak, het ek haar iets onooglik gewys. 161 00:13:47,070 --> 00:13:49,530 Sy het gebieg. 162 00:13:50,870 --> 00:13:52,420 Sê wat? 163 00:13:52,420 --> 00:13:54,360 Die Koning se stempel. 164 00:13:54,360 --> 00:13:55,380 My koninklike seël? 165 00:13:55,380 --> 00:14:00,500 Dit blyk dat hulle probeer om jou koninklike seël te steel en 'n regverdiging voor die Yuan-nasie te skep. 166 00:14:00,500 --> 00:14:03,800 Dat jy die koninklike seël verloor het wat die keiser van Yuan aan jou gegee het. 167 00:14:03,800 --> 00:14:08,530 Aangesien dit 'n voldoende manier is om U Majesteit se verantwoordelikheid te bevraagteken. 168 00:14:08,530 --> 00:14:12,290 As hulle die koninklike seël as hul doel het, die aanvalle sal voortduur. 169 00:14:12,290 --> 00:14:15,710 Ek sal aan Generaal rapporteer en 'n maatreël opstel. 170 00:14:16,190 --> 00:14:20,880 Hy is nie meer Generaal nie. Net 'n gewone vegter. 171 00:14:20,880 --> 00:14:23,420 Algemeen. 172 00:14:23,420 --> 00:14:25,570 Wat doen Generaal nou? 173 00:14:36,940 --> 00:14:40,040 Ek het vir 'n geruime tyd na jou gesoek. 174 00:14:41,780 --> 00:14:43,660 Vir watter saak? 175 00:14:43,660 --> 00:14:45,580 Om die steekdrade te verwyder. 176 00:14:45,580 --> 00:14:48,360 Maak jou pols vir my los. 177 00:14:50,580 --> 00:14:52,720 Jou pols? 178 00:15:00,780 --> 00:15:07,440 ’n Besoekende dokter wat haar pasiënt in nood vind. Al wonder ek wanneer hierdie pasiënt my gaan betaal. 179 00:15:10,040 --> 00:15:13,050 Kom ons kyk. 180 00:15:13,050 --> 00:15:14,920 Dit genees goed. 181 00:15:14,920 --> 00:15:17,210 Inderdaad, my vaardighede is groot. 182 00:15:17,210 --> 00:15:22,410 Ek is te goed om swaardbeserings so te behandel. 183 00:15:23,740 --> 00:15:27,230 Vroeër het die persoon genaamd Prins Deok Heung gekom. 184 00:15:27,230 --> 00:15:28,970 Hou my notaboek vas. 185 00:15:28,970 --> 00:15:32,720 Alhoewel ek nie weet hoekom hy skielik sy gedagtes daaraan gee nie, 186 00:15:32,720 --> 00:15:35,970 daardie nommers in die notaboek, 187 00:15:35,970 --> 00:15:38,870 Ek dink ek weet wat hulle is. 188 00:15:38,870 --> 00:15:40,150 Weet jy? 189 00:15:40,150 --> 00:15:42,940 Dit is datums. 190 00:15:42,940 --> 00:15:47,670 Watter jaar, watter maand, watter dag. Op die manier waarop datums in my wêreld aangeteken word. 191 00:15:47,670 --> 00:15:51,440 Selfs tot in die uur en minute is aangeteken. 192 00:15:51,440 --> 00:15:53,690 Dag en uur. 193 00:15:53,690 --> 00:15:57,670 Ek wonder of dit die tyd is wanneer die hemelpoort oopgaan. 194 00:15:57,670 --> 00:15:59,490 Dit is, reg? 195 00:16:00,670 --> 00:16:03,500 Wanneer is dit? Die tyd wanneer die hemeldeur oopgaan? 196 00:16:03,500 --> 00:16:04,700 Ek moet bereken. 197 00:16:04,700 --> 00:16:09,750 Ek moet daardie Westerse tye pas by hoe dit hier gemeet word. 198 00:16:09,750 --> 00:16:13,580 Maar ek dink dit gaan glad nie maklik wees nie, so ek dink daaroor na. 199 00:16:13,580 --> 00:16:18,010 Alles gedoen. Jou herstel is regtig indrukwekkend. 200 00:16:18,010 --> 00:16:21,990 Ek dink nie eers jy het 'n gaasblokkie nodig nie. 201 00:16:24,350 --> 00:16:26,510 Sodra jy die tyd kan bereken, laat weet my. 202 00:16:26,510 --> 00:16:28,850 Aangesien ek vooraf 'n paar voorbereidings moet tref. 203 00:16:28,850 --> 00:16:32,210 Al kan ek verkeerd wees. 204 00:16:32,870 --> 00:16:35,930 Sowat duisend en honderd jaar gelede in nC. 205 00:16:35,930 --> 00:16:38,850 Sommige datums is deurlopend aangeteken. 206 00:16:38,850 --> 00:16:42,940 Maar net wat dit beteken... Ek weet dit nie. 207 00:16:44,390 --> 00:16:48,750 Ek het eers na jou kamer gegaan en gedink jy is daar. 208 00:16:48,750 --> 00:16:50,540 Dit is nie meer my kamer nie. 209 00:16:50,540 --> 00:16:56,660 Maar ek het dit daar ontdek! 210 00:16:58,730 --> 00:17:04,700 Maar ek wonder of dit reg is om die gedroogde blom en die pille bymekaar te sit? 211 00:17:16,940 --> 00:17:21,150 Het jy geweet in die hemelwêreld is daar 'n lied oor jou? 212 00:17:21,150 --> 00:17:23,040 'n Liedjie? 213 00:17:23,040 --> 00:17:27,850 Sien die goud soos klippe soos sy pa wou hê. 214 00:17:27,850 --> 00:17:28,700 Daardie woorde. 215 00:17:28,700 --> 00:17:33,580 Hy het sy hele lewe aan ons nasie gebied en hy is die onderwyser vir ons mense, generaal Choi Young. 216 00:17:33,580 --> 00:17:35,640 Waar het jy dit gehoor? 217 00:17:35,640 --> 00:17:38,300 Goud. Klippe. 218 00:17:38,300 --> 00:17:41,640 Ek het vir jou gesê, in die hemelwêreld is jy superbekend. 219 00:17:41,640 --> 00:17:45,100 Ons het 'n lied gemaak met jou pa se laaste woorde en sing daaroor. 220 00:17:45,100 --> 00:17:49,120 Want jy was net 'n goeie en skoon mens. 221 00:17:51,770 --> 00:17:53,900 Het jy omkoopgeld geëet? 222 00:17:53,900 --> 00:17:56,470 Almal in die hemel lag. 223 00:17:56,470 --> 00:18:00,280 Hoekom lyk jy so geskok? Was jy die enigste een wat nie geglo het dat ek 'n hemelmens is nie? 224 00:18:00,280 --> 00:18:03,960 Jy was die een wat my hierheen gebring het. 225 00:18:03,960 --> 00:18:06,860 Ek gaan weg. 226 00:18:22,640 --> 00:18:24,940 Juffrou Ikjae. 227 00:18:28,540 --> 00:18:31,690 Jy was baie na aan Groot Koning Chungseon, reg? 228 00:18:31,690 --> 00:18:34,440 Al het ek oorvloedige koninklike guns ontvang... 229 00:18:34,440 --> 00:18:38,820 Sy seun, prins Deok Heung, jy het hom nou die dag ontmoet, reg? Wat het jy gedink? 230 00:18:38,820 --> 00:18:41,710 Wat is dit wat jy wil weet? 231 00:18:44,120 --> 00:18:47,780 Sal jy nie een keer kies nie? 232 00:18:47,780 --> 00:18:50,250 Kies? 233 00:18:50,250 --> 00:18:52,460 Die Koning, bedoel ek. 234 00:18:55,500 --> 00:19:00,550 Moenie net altyd net die gegewe Koning dien nie, en kies, bedoel ek. 235 00:19:00,550 --> 00:19:02,120 Omvang dit goed uit 236 00:19:02,370 --> 00:19:03,980 en kies die een waarvan jy hou. 237 00:19:12,370 --> 00:19:15,500 As dit nodig is, sal ek die koning uitskakel. 238 00:19:15,500 --> 00:19:18,430 En skakel die nasie uit. 239 00:19:18,430 --> 00:19:22,140 En skakel ook die hemel uit. 240 00:19:27,930 --> 00:19:32,110 “Het jy dit by die swaardvegter geleer? Het hy vir jou gesê om dit te doen?” 241 00:19:32,590 --> 00:19:38,060 Hulle het bedoel dat dit sou gebeur. Enigeen kan sien dat hulle probeer om 'n verskil tussen jou en Sy Majesteit te stel. 242 00:19:38,060 --> 00:19:39,910 Nie net dit nie. 243 00:19:49,240 --> 00:19:52,870 Dit is eenvoudige kort goed. 244 00:19:52,870 --> 00:19:56,130 Korttermyn van 2333 jaar. 245 00:19:56,130 --> 00:19:59,200 Minus voeg dan by. 246 00:19:59,200 --> 00:20:02,040 En wat is dit? 247 00:20:03,210 --> 00:20:05,600 Ek moes Chinese karakters bestudeer het. 248 00:20:06,550 --> 00:20:09,690 Dokter Jang, hierdie wysigers... 249 00:20:09,690 --> 00:20:11,480 Wat bring jou hier? 250 00:20:12,400 --> 00:20:14,570 Ons het High Doctor natuurlik kom sien. 251 00:20:14,570 --> 00:20:16,770 Is High Doctor goed? 252 00:20:17,920 --> 00:20:19,770 High Doctor is op hierdie plek. 253 00:20:19,770 --> 00:20:25,130 Ek het duidelik met my eie oë gesien hoe sy deur die hemeldeur kom. 254 00:20:31,360 --> 00:20:33,920 Jy sien die toekoms, het ons gehoor. 255 00:20:33,920 --> 00:20:35,890 O.. dis .. 256 00:20:35,890 --> 00:20:38,710 En nie net dit nie. As 'n dissipel van Hwata... 257 00:20:38,710 --> 00:20:40,930 haar mediese vaardighede is indrukwekkend. 258 00:20:40,940 --> 00:20:43,780 Hoe is die toekomstige dae? 259 00:20:45,680 --> 00:20:48,910 Die Koning het die missie om Hoë Dokter te beskerm aan my gegee. 260 00:20:48,910 --> 00:20:51,330 Daarom sal ek jou vra. 261 00:20:51,330 --> 00:20:55,200 Waarom moet Hoë Dokter op die vrae van u ouer mense antwoord? 262 00:20:55,200 --> 00:20:57,340 Ter wille van hierdie volk. 263 00:20:57,340 --> 00:20:59,130 Nasie, het jy gesê? 264 00:20:59,130 --> 00:21:02,520 As die gerugte oor High Doctor waar is, 265 00:21:02,520 --> 00:21:06,640 dat kennis en mag natuurlik vir hierdie nasie gebruik moet word. 266 00:21:06,640 --> 00:21:10,060 En as hulle nie is nie, kan ons nie meer net sit en kyk hoe Sy Majesteit in haar betowering verval nie. 267 00:21:12,130 --> 00:21:16,410 Nie nodig om ontsteld te wees nie. Ek weet goed jy is waar. 268 00:21:17,520 --> 00:21:21,360 Juffrou, dan... moet ons vra? 269 00:21:23,530 --> 00:21:28,340 Jy het voor die hof staatsmanne beweer dat Yuan binnekort sal val en 'n nuwe dinastie kom in plek. 270 00:21:28,340 --> 00:21:30,580 Het jy so gesê? 271 00:21:31,460 --> 00:21:36,700 Wel, destyds het ek nie besef ek sou so lank hier wees nie. 272 00:21:36,700 --> 00:21:39,250 Daardie woorde het net uitgekom, uit piek. 273 00:21:39,250 --> 00:21:41,520 Het jy so gesê? 274 00:21:42,460 --> 00:21:46,320 Ja, dit is waar dat ek so gesê het. 275 00:21:46,320 --> 00:21:48,070 Wanneer val Yuan-nasie? 276 00:21:48,070 --> 00:21:51,060 Ek weet natuurlik nie die presiese jaartal in getal nie. 277 00:21:51,060 --> 00:21:56,200 Ag reg! Op die oomblik studeer ek omtrent jare. 278 00:21:56,200 --> 00:21:58,710 Watter Koning is hierdie nasie se wins? 279 00:21:58,710 --> 00:21:59,580 Wat? 280 00:21:59,580 --> 00:22:03,940 Al weet jy dalk nie die jaartal nie, moet jy weet van die konings se nalatenskap. 281 00:22:03,940 --> 00:22:06,910 Is die huidige Koning 'n wins vir hierdie nasie? 282 00:22:07,810 --> 00:22:09,150 Ernstig. 283 00:22:09,150 --> 00:22:12,350 Hoe is Sy Majesteit die Koning se einde? 284 00:22:12,350 --> 00:22:14,250 Ek kan nie die diepgaande geheime verklap nie. 285 00:22:14,250 --> 00:22:16,950 Jy kan nie? Is dit nie so dat jy nie weet nie? 286 00:22:16,950 --> 00:22:19,620 Ten minste, as jy iets by my wil uitvind, 287 00:22:19,620 --> 00:22:22,520 gaan sê vir die Koning om homself te kom vra. 288 00:22:22,520 --> 00:22:25,730 Dan die diep geheime ... 289 00:22:25,730 --> 00:22:30,250 wel 'n bietjie is moontlik. Het jy dit? 290 00:22:30,250 --> 00:22:32,050 Ja. 291 00:22:37,370 --> 00:22:44,220 Ek bedoel, as jy iets wil weet, moet hulle vir my 'n fortuinvertellerfooi bring. Nie asof ek 'n gratis soekenjin is nie. 292 00:22:46,250 --> 00:22:47,910 Wanneer het jy gekom? 293 00:22:47,910 --> 00:22:50,020 Het jy na alles geluister? 294 00:22:50,020 --> 00:22:55,050 As Sy Majesteit sou vra, kan jy 'n bietjie diep geheime verklap. Soveel. 295 00:22:55,050 --> 00:23:00,540 In elk geval, kom soek jy my op jou eie? Hoe prysenswaardig. Kom in. Ek gee vir jou 'n koppie tee. 296 00:23:00,540 --> 00:23:06,020 Môre teen dagbreek, wees voorbereid om te vertrek en my te ontmoet op die plek wat jy gesê het om daagliks te ontmoet. 297 00:23:06,020 --> 00:23:07,000 Verlaat? 298 00:23:07,000 --> 00:23:10,160 Moenie te veel pak nie. Net liggies. 299 00:23:10,160 --> 00:23:12,040 Sê jy vir my om weg te gaan? 300 00:23:12,040 --> 00:23:18,680 Daardie opgestopte onderwysers. As hulle dink jy is nodig, sal hulle jou toesluit en jou in spoel sit. 301 00:23:18,680 --> 00:23:20,040 Lieg. 302 00:23:23,030 --> 00:23:24,210 Regtig? 303 00:23:24,210 --> 00:23:27,420 As ons in die oopte slaap, sal dit koud wees, so stewige klere. 304 00:23:27,420 --> 00:23:29,600 Kom jy saam met my? 305 00:23:30,420 --> 00:23:35,530 Kan jy dit doen? Maar jy kan nie. Jy en die Koning... 306 00:23:35,530 --> 00:23:38,800 Ek sal saam met jou gaan. 307 00:24:37,090 --> 00:24:39,640 Hoekom kyk jy so na my? 308 00:24:43,550 --> 00:24:45,630 Want jy is mooi. 309 00:24:48,690 --> 00:24:52,170 Ek het met dokter Jang Bin goed in woorde gestel. 310 00:24:52,170 --> 00:24:55,290 Ek het vir hom gesê om vir jou baie goed te maak wat goed is vir die baarmoeder. 311 00:24:55,290 --> 00:25:01,260 Ek spesialiseer nie daarin nie, so ek wou vir jou 'n bietjie ginekologiese behandeling gee, maar ek het net geen gereedskap nie. 312 00:25:01,260 --> 00:25:04,420 Is ek iewers siek? 313 00:25:04,420 --> 00:25:10,180 Ek gaan jou 'n bietjie intelligensie uit die hemel vertel, so luister goed. 314 00:25:10,980 --> 00:25:17,110 In hierdie land was daar groot getalle konings en koninginne wat bestaan ​​het. 315 00:25:17,110 --> 00:25:20,570 En in die toekoms sal daar ook baie uitkom. 316 00:25:20,570 --> 00:25:24,150 Maar niemand het na mekaar verlang soos julle twee nie. 317 00:25:24,620 --> 00:25:27,180 Ek en Sy Majesteit? 318 00:25:27,180 --> 00:25:29,770 Ja, julle twee. 319 00:25:30,420 --> 00:25:34,630 Sy Majesteit is so lief vir jou... 320 00:25:34,630 --> 00:25:41,590 Toevallig, as U Hoogheid iewers siek sou wees of eers iewers heen sou gaan, 321 00:25:41,590 --> 00:25:44,710 hy sal suur word en ook wegdoen met staatsake. 322 00:25:44,710 --> 00:25:49,330 Hy sal net aan jou dink. Dis hoeveel hy na jou smag. 323 00:25:49,330 --> 00:25:54,800 Ek gaan nêrens heen nie. Ek sal nie Sy Majesteit se kant verlaat nie. 324 00:25:55,670 --> 00:25:57,700 Dis hoekom. 325 00:25:58,460 --> 00:26:02,060 Mag ek jou een keer omhels? 326 00:26:02,830 --> 00:26:05,910 Ek weet dit is manierloos, maar ek is 'n hemel unnie. 327 00:26:27,880 --> 00:26:29,870 Dit het begin, word my vertel. 328 00:26:29,870 --> 00:26:34,050 Generaal Choi Young het 'n koninklike ondervraging. 329 00:26:53,490 --> 00:26:55,040 Algemeen. 330 00:26:55,430 --> 00:27:00,540 Daardie ouens wat uit hul posisie afwesig is, is almal Groep Twee. 331 00:27:01,590 --> 00:27:03,330 Ek sal regstel. 332 00:27:21,490 --> 00:27:24,930 Insluitend onderwyser Ikjae, en slegs onbeperk tot die geleerdes van Gae Kyeong, 333 00:27:24,930 --> 00:27:28,820 nou hou die verskillende dele van die hele nasie U Majesteit dop. 334 00:27:28,820 --> 00:27:34,050 Hulle sal baie gewig sit in vandag se koninklike ondervraging. 335 00:27:34,050 --> 00:27:38,880 Kan Sy Majesteit deurslaggewend wees in die korrupsie van sy naasbestaande? 336 00:27:38,880 --> 00:27:41,370 Sal hy aan Choi Young se mou vasklou? 337 00:27:41,370 --> 00:27:47,750 Dit is nie my woorde nie. Dit is woorde uit die mark. 338 00:27:47,750 --> 00:27:53,370 Hy is nie daardie soort Majesteit nie. Dat hy alleen met vasberadenheid hoog kan staan. 339 00:27:53,370 --> 00:27:54,940 Sentrale Administrateur. 340 00:27:54,940 --> 00:27:56,210 Ja, U Majesteit. 341 00:27:56,210 --> 00:27:59,300 Die onderwerp van vandag se koninklike ondervraging is eenvoudig. 342 00:27:59,310 --> 00:28:01,350 Het Choi Young omkoopgeld aangeneem of nie? 343 00:28:01,350 --> 00:28:03,610 Ja, dit is natuurlik waar. 344 00:28:03,610 --> 00:28:06,310 Ek gaan net sy korrekte antwoord soek. 345 00:28:06,310 --> 00:28:07,940 U Majesteit? 346 00:28:07,940 --> 00:28:10,810 As Choi Young nie daardie daad gepleeg het nie, is dit die einde. 347 00:28:10,810 --> 00:28:16,370 U Majesteit dring daarop aan om daardie duiwel aan te vat? 348 00:28:16,370 --> 00:28:19,950 Moet jy Choi Young nooit weer so noem nie. 349 00:28:19,950 --> 00:28:22,930 Die bloed wat die mens moes vergiet toe hy my ken, 350 00:28:22,930 --> 00:28:28,170 die lewens wat hy moes doodmaak, elkeen van hulle was op my rekening. 351 00:28:28,170 --> 00:28:29,360 Het jy dit? 352 00:28:29,360 --> 00:28:33,070 Daardie man, die koning van Goryeo, 353 00:28:33,070 --> 00:28:39,820 U Majesteit se enkels, hy het hulle vasgeketting. Hoekom ontken jy dit? 354 00:28:44,790 --> 00:28:48,770 My voorbereidings is klaar. Kom ons gaan. 355 00:29:09,320 --> 00:29:11,610 Begin. 356 00:29:13,520 --> 00:29:16,990 Op die rekening van omkopery misdaad deur voormalige Woodalchi-generaal Choi Young. 357 00:29:16,990 --> 00:29:20,440 Die afgelope sewe dae het die kantoor van koninklike inspeksie, 358 00:29:20,440 --> 00:29:23,820 het Choi Young 'n kans gegee om sy onskuld self te openbaar. 359 00:29:25,450 --> 00:29:29,340 Oortreder, Choi Young, verifieer as jy wil. 360 00:29:29,340 --> 00:29:33,610 'n Bewys of 'n getuie, het jy enige voorbereid? 361 00:29:33,610 --> 00:29:37,550 Ek weet nie van 'n bewys nie, maar die getuie is hier. 362 00:29:38,030 --> 00:29:43,700 Ek sal self die getuie wees om Woodalchi Choi Young se onskuld te openbaar. 363 00:29:43,700 --> 00:29:45,290 U Majesteit! 364 00:29:45,290 --> 00:29:50,750 Sedert ek Choi Young leer ken het, met betrekking tot sy karakter, 365 00:29:50,750 --> 00:29:54,360 in die naam van die Goryeo-koning, getuig ek. 366 00:29:57,910 --> 00:30:01,720 Mag ek raad verhef tot U Majesteit, as die Minister van Pyeongjeong? 367 00:30:02,490 --> 00:30:04,690 Ek sal luister. 368 00:30:05,080 --> 00:30:08,510 Hierdie vergadering is U Majesteit se koninklike ondervraging. 369 00:30:08,510 --> 00:30:13,960 U Majesteit is om slegs die oortreder te oordeel. Jy kan nie kant kies oor persoonlike gevoelens nie. 370 00:30:14,810 --> 00:30:19,680 Oortreder, Choi Young, om woorde te verhef. 371 00:30:22,230 --> 00:30:27,040 Jou vak het die afgelope sewe jaar die posisie van Woodalchi-generaal aangeneem. 372 00:30:27,520 --> 00:30:34,890 Nadat ek 'n gunsteling by die Koning geword het, het ek oorloop van verwaandheid. 373 00:30:36,000 --> 00:30:42,170 Te midde daarvan is ek deur aardse gewin geslinger en het ek omkopery van militêre wapenhandelaars aanvaar. 374 00:30:42,980 --> 00:30:45,200 Ek erken. 375 00:30:45,560 --> 00:30:46,540 Kyk hier, Choi Young. 376 00:30:46,540 --> 00:30:49,610 Om moeilikheid vir U Majesteit te word, 377 00:30:51,120 --> 00:30:53,670 dit maak my seer in die hart. 378 00:30:57,680 --> 00:31:06,360 Die oortreder het self erken. Die kantoor van inspeksie, besluit oor die toepaslike vonnis, en laat Sy Majesteit bevel. 379 00:31:06,360 --> 00:31:12,210 Die oortreder, Choi Young, het op gesteelde wins bereken en moet tot swaar arbeid gevonnis word. 380 00:31:12,210 --> 00:31:16,470 Om onder 'n gebied aangehou te word en na 'n ysterwerkhuis gestuur te word vir swaar arbeid. 381 00:31:16,470 --> 00:31:21,280 En die vonnis moet 1 tot 3 jaar wees. 382 00:31:43,000 --> 00:31:44,260 Vasgebind? 383 00:31:44,260 --> 00:31:46,580 Hy is op die toneel vasgebind. 384 00:31:46,580 --> 00:31:49,320 Ek dink hy sal met dagbreek na die ysteraanleg gesleep word. 385 00:31:49,320 --> 00:31:51,700 Kan nie wees nie. - Hoë Dokter. 386 00:31:51,700 --> 00:31:53,310 Ek gaan wag. 387 00:31:53,310 --> 00:31:55,430 Hy het gesê hy sal kom, so hy sal kom. Daardie persoon. 388 00:31:55,430 --> 00:32:00,850 Maar jy weet dit. Hy is iemand wat sal kom as hy sê hy sal kom en gaan as hy sê hy sal. 389 00:32:00,850 --> 00:32:03,190 Ek sal Hoë Dokter se chirurgie gereedskap gaan haal. 390 00:32:03,190 --> 00:32:04,970 Jy moet hulle by jou hou. 391 00:32:04,970 --> 00:32:07,180 En ook... 392 00:32:07,180 --> 00:32:10,110 As hy nie kom nadat jy gewag het nie, kom terug. 393 00:32:10,110 --> 00:32:12,920 En moenie te lank wag nie. 394 00:32:12,920 --> 00:32:15,620 Hy gaan kom. Daardie persoon. 395 00:32:16,800 --> 00:32:18,990 Choi Young het self erken, het jy gesê? 396 00:32:18,990 --> 00:32:21,720 Ja, baie eerlik. 397 00:32:23,780 --> 00:32:25,950 Maar dis onmoontlik. 398 00:32:25,950 --> 00:32:30,030 Hy sterf eerder as 'n hoë verraaier. 399 00:32:30,030 --> 00:32:35,150 Hy kon nie 'n omkopery-misdaad erken nie, het ek gedink. 400 00:32:35,150 --> 00:32:37,270 Wat was die sin? 401 00:32:37,270 --> 00:32:38,570 Swaar arbeid, 'n jaar. 402 00:32:38,570 --> 00:32:42,520 Het die koning dit self gevonnis? 403 00:32:42,520 --> 00:32:43,790 Ja. 404 00:32:43,790 --> 00:32:47,270 Hyself? Onverskillig? 405 00:32:47,270 --> 00:32:50,320 Sonder skaamheid of huiwering? 406 00:32:54,120 --> 00:32:57,020 Ek veroordeel jou tot swaar arbeid vir 'n jaar. 407 00:33:00,530 --> 00:33:03,380 Noudat ek daaraan dink... 408 00:33:04,140 --> 00:33:07,100 Die koning en die man genaamd Choi Young... 409 00:33:07,100 --> 00:33:11,180 Hulle blik was 'n bietjie vreemd aangesien die een die vonnis ontvang het. 410 00:33:11,180 --> 00:33:12,500 By vreemd, hoe? 411 00:33:12,500 --> 00:33:15,400 Woede of onregverdige bedanking. 412 00:33:15,400 --> 00:33:18,940 Ek het nie sulke goed gesien nie. 413 00:33:18,950 --> 00:33:21,150 Verdomde ding! 414 00:33:21,150 --> 00:33:22,520 Wat het jy nou net gesê? 415 00:33:22,520 --> 00:33:26,560 Daardie punk is weer by sy plan. 416 00:33:26,560 --> 00:33:29,770 Beloofde broer! Beloofde suster! 417 00:33:38,810 --> 00:33:41,560 Duidelik. 418 00:33:42,290 --> 00:33:45,140 Ek het dit duidelik gehoor. 419 00:33:46,070 --> 00:33:49,470 Choi Young se woorde het hy uit sy hart oorgedra. 420 00:33:49,470 --> 00:33:52,420 Ek het dit duidelik gehoor. 421 00:33:53,050 --> 00:33:55,460 Dat hy goed gaan. 422 00:33:55,460 --> 00:33:58,010 Moenie bekommerd wees nie. 423 00:34:14,500 --> 00:34:17,680 Toe die Generaal in die tronk opgesluit is, 424 00:34:17,680 --> 00:34:20,420 daar was 'n besluit wat ek in gedagte gemaak het. 425 00:34:20,420 --> 00:34:26,260 Dat ek hierdie persoon nooit weer sal toesluit of vasbind nie. 426 00:34:27,010 --> 00:34:31,880 Om hierdie persoon vas te bind is so 'n ondoenbare daad. 427 00:34:36,210 --> 00:34:39,320 Vroeër die dag het Hoë Dokter verbygekom. 428 00:34:39,320 --> 00:34:44,510 Ek het dit nie besef toe sy by my was nie, 429 00:34:44,510 --> 00:34:47,190 maar ek het dit agtergekom nadat sy weg is. 430 00:34:50,010 --> 00:34:52,460 Hoë Dokter. 431 00:34:53,120 --> 00:34:57,460 Dit het gelyk of sy kom groet het. 432 00:35:05,690 --> 00:35:09,020 Hier, jou beurt. 433 00:36:08,580 --> 00:36:10,560 Waar is dit? 434 00:36:23,880 --> 00:36:26,820 Een mannetjie. 435 00:36:26,820 --> 00:36:29,810 Een wyfie. 436 00:36:31,050 --> 00:36:33,070 Hierdie manier. 437 00:36:48,560 --> 00:36:50,850 Is jy nie van die huis van Prins van die Hof nie? 438 00:36:50,850 --> 00:36:52,880 Ons is opsoek na Hoë Dokter. 439 00:36:52,880 --> 00:36:55,900 Die Hoë Dokter moet by die kruiehuis wees. 440 00:36:55,900 --> 00:36:58,000 Wat is die saak? 441 00:37:00,430 --> 00:37:04,380 Hy is 'n koninklike dokter. Dit sal morsig raak. 442 00:37:17,260 --> 00:37:23,550 Onderskrifte aan jou gebring deur 'The Faith'-team@viki.com 443 00:38:30,370 --> 00:38:32,370 Tronkbreuk? 444 00:38:33,660 --> 00:38:35,800 Tronkbreuk? 445 00:38:35,800 --> 00:38:40,940 Dit is... ons het die oortreders wat uit vervoer moes word bymekaargemaak, 446 00:38:40,940 --> 00:38:46,790 en hy het net die wagte platgeslaan en vertrek. 447 00:38:47,400 --> 00:38:51,660 Die paleiswagte kam deur die paleis, 448 00:38:51,660 --> 00:38:54,960 al het hulle dit gedoen, is hulle net... 449 00:38:58,180 --> 00:38:59,010 Ek het dit. 450 00:38:59,010 --> 00:39:02,370 Enige bevel oor die voortvlugtige oortreders? 451 00:39:02,370 --> 00:39:04,460 Daar is nie. 452 00:39:04,460 --> 00:39:07,420 Jy moet moeg wees, so gaan aan en gaan. 453 00:39:22,390 --> 00:39:27,130 Al was hy nooit 'n persoon wat vasgebind kon word nie. 454 00:39:27,130 --> 00:39:29,300 Tensy hy kies om self gebonde te wees. 455 00:39:29,300 --> 00:39:33,480 Om die band los te maak en weg te hardloop beteken... 456 00:39:33,480 --> 00:39:36,170 Hy beplan om nooit terug te keer nie? 457 00:39:36,170 --> 00:39:40,300 Dit lyk asof hy weg is omdat hy nie my enkels wil vasketting nie. 458 00:39:40,300 --> 00:39:45,190 Maar ek is glad nie seker of ek sy hart ken nie. 459 00:40:13,840 --> 00:40:16,930 Jy vat nog te lank. 460 00:40:16,930 --> 00:40:19,880 Om so lank te vat? 461 00:40:25,050 --> 00:40:27,780 Het jy gewag? 462 00:40:30,770 --> 00:40:36,100 Dit is nog nie dagbreek nie, so ek het gedink om na die Koninklike Mediese Kantoor te kom om jou te begelei ... 463 00:41:28,560 --> 00:41:33,840 Raak elke stegie binne Gae Kyeong en plaas 'n blokkade in al die verbygaande stegies. 464 00:41:33,840 --> 00:41:35,680 En sit al die private soldate wat ons het uit. 465 00:41:35,680 --> 00:41:38,780 Want wat het Ek hulle hele lewe lank gevoed en geklee? 466 00:41:38,780 --> 00:41:39,890 Ek sal so doen. 467 00:41:39,890 --> 00:41:42,350 Maar Hyeongnim, wat van die koninklike seël? 468 00:41:42,350 --> 00:41:43,500 Nou! 469 00:41:47,180 --> 00:41:50,610 Hierdie dinge gaan sekerlik noord. 470 00:41:50,610 --> 00:41:53,730 Skiet 'n boodskap uit na al die grense. 471 00:41:53,730 --> 00:41:56,990 Alle weermagmagte, as hul topprioriteit, 472 00:41:56,990 --> 00:41:58,850 om daardie dinge vas te vang. 473 00:41:58,850 --> 00:42:04,580 Ek weet nie of jy honderd of duisend gesigplakkate moet teken nie. Plak hulle aan elke hek vas. 474 00:42:04,580 --> 00:42:09,070 Nee, ontbied my soldate. 'n Duisend of so. 475 00:42:09,070 --> 00:42:10,710 Kry die perde. 476 00:42:10,710 --> 00:42:12,750 Ek sal dit dadelik reël. 477 00:42:19,740 --> 00:42:24,300 Daardie Hoë Doktor moes die geheim na die hemeldeur deurgepraat het. 478 00:42:24,300 --> 00:42:26,060 Daarom... 479 00:42:26,060 --> 00:42:29,240 Daardie punk Choi Young het saam met haar gegaan. 480 00:42:29,240 --> 00:42:36,570 Nee, natuurlik! Die koning het daardie punk Choi Young uitgestuur. 481 00:42:36,570 --> 00:42:41,800 Dié twee het saam gekonkel. Ek is deur hulle gevat. 482 00:42:42,350 --> 00:42:44,910 Dink jy nie jy maak 'n te groot sprong nie? 483 00:42:44,910 --> 00:42:47,970 Sou hy sy eie regterhand daarmee raam... 484 00:42:47,970 --> 00:42:50,490 Die rede waarom ek vir jou die notaboek gegee het, 485 00:42:50,490 --> 00:42:54,350 was vir jou om die geheim te gaan uitvind. 486 00:42:54,350 --> 00:42:56,580 Wat presies het jy gedoen? 487 00:42:56,580 --> 00:42:58,460 Ek het vir jou die skatkis gegee 488 00:42:58,460 --> 00:43:01,960 en jy het net daarheen gegaan om na haar gesig te kyk? 489 00:43:04,420 --> 00:43:07,550 Dat die Koning die daad gedoen het om sy generaal uit te stuur? 490 00:43:07,550 --> 00:43:08,810 Om te gaan en wat te doen? 491 00:43:08,810 --> 00:43:10,960 Dit is die hemelwêreld! 492 00:43:10,960 --> 00:43:14,030 As daar 'n manier is om die metode te ken om te kom en gaan, 493 00:43:14,030 --> 00:43:16,270 as mens die kennis van die hemel hierheen kan bring, 494 00:43:16,270 --> 00:43:18,630 wat kan nie op hierdie land bereik word nie? 495 00:43:18,630 --> 00:43:21,420 Hoekom op aarde, om my, 496 00:43:21,420 --> 00:43:25,210 nie een het 'n brein nie?! 497 00:43:25,210 --> 00:43:28,200 Niemand met wie ek kan praat nie. 498 00:43:28,200 --> 00:43:33,250 Die sogenaamde groot geleerdes het na die Hoë Dokter gegaan 499 00:43:33,250 --> 00:43:36,600 en op sy beste net gevra oor hoe die Koning is? 500 00:43:36,600 --> 00:43:39,220 Hoekom is dit so nuuskierig? 501 00:43:39,220 --> 00:43:43,650 As daar 'n koning is wat ons nodig het, skep ons hom net! 502 00:43:48,090 --> 00:44:12,180 Onderskrifte aan jou gebring deur The Faith Team @ Viki.com 503 00:44:18,000 --> 00:44:20,730 Die een wat agterna gejaag word... is dit ek of jy? 504 00:44:20,730 --> 00:44:22,680 Jy is die oortreder wat weggehardloop het. 505 00:44:22,680 --> 00:44:25,100 Kyk hoe die privaat soldate van die Prins van die Hof oral is, 506 00:44:25,110 --> 00:44:27,260 dit lyk of jy die teiken is. 507 00:44:27,260 --> 00:44:28,550 Dan, kom ons doen dit. 508 00:44:28,550 --> 00:44:31,290 As dit dringend word, sal ek myself oorgee. 509 00:44:31,290 --> 00:44:33,940 Jy vat daardie kans en hardloop weg. 510 00:44:33,940 --> 00:44:38,870 Eintlik nou dat ek daaraan dink, sedert hy in hierdie Goryeo-land laat val is, daardie Prins van die Hof, 511 00:44:38,870 --> 00:44:45,360 hy het die beste bed gehad en hy het die meeste kos met die meeste bykosse gehad. En hy het vir my nuwe klere gegee... 512 00:44:50,080 --> 00:44:53,300 Dit is waar jy veronderstel is om te lag. Aangesien ek 'n grap maak. 513 00:44:53,300 --> 00:44:55,140 Watter soort grap is so onmusiek. 514 00:44:56,330 --> 00:44:58,330 Gaan saam met hulle en wag. 515 00:44:58,330 --> 00:45:00,570 Terwyl ek gaan kyk na die situasie. 516 00:45:20,110 --> 00:45:23,290 Hier, het 'n bak sop rys. 517 00:45:23,290 --> 00:45:25,870 Ahhh... Hallo. 518 00:45:36,940 --> 00:45:40,300 My soprys is nie net 'n gewone soprys nie. 519 00:45:41,060 --> 00:45:43,440 Die beste in Gae Kyeong. 520 00:45:43,440 --> 00:45:45,620 Ek het gesê, eet nou. 521 00:45:45,620 --> 00:45:48,200 Ja. 522 00:46:02,630 --> 00:46:04,210 Haai, kom? 523 00:46:05,260 --> 00:46:07,830 Daar is geen gat om uit te kom nie. 524 00:46:07,830 --> 00:46:11,920 As dit net jou punk was, sou dit nie te moeilik wees nie. 525 00:46:11,920 --> 00:46:16,150 Maar om hierdie persoon te begelei sou nie 'n kans wees nie. 526 00:46:17,290 --> 00:46:19,320 Wil sop rys hê. 527 00:46:25,950 --> 00:46:29,030 Sou daar 'n manier wees om op 'n boot te gaan? Op die see? 528 00:46:29,030 --> 00:46:31,340 Die hawens is selfs nouer. 529 00:46:31,340 --> 00:46:34,580 Vanoggend het ek 'n boot te water gelaat en vier of vyf basters het gekom 530 00:46:34,580 --> 00:46:37,250 en tot onder in die boot gesoek! 531 00:46:37,250 --> 00:46:40,590 Om jou, punk, en hierdie persoon vas te vang. 532 00:46:40,590 --> 00:46:45,000 Skuil eerder hier vir drie of vier dae. 533 00:46:45,000 --> 00:46:48,840 Jy ken daardie trawante, maak nie saak hoe hulle vlieg en rondspring nie... 534 00:46:48,840 --> 00:46:50,590 Haai, trawante is trawante. 535 00:46:50,590 --> 00:46:52,240 Sjoe, spring in. 536 00:46:52,240 --> 00:46:55,150 So kom deur drie of vier dae, 537 00:46:55,150 --> 00:46:59,680 en daardie basters het gedoen wat hulle kon, so hulle gaan ook sonder energie wees. 538 00:46:59,680 --> 00:47:02,670 So dan beweeg jy dan. 539 00:47:02,670 --> 00:47:05,980 Ek sal vir jou 'n stil kamer buite sig kry. 540 00:47:05,980 --> 00:47:08,800 Ja, net een kamer om presies te wees. 541 00:47:08,800 --> 00:47:12,960 Ek dink dit gaan dit moet wees. 542 00:47:13,950 --> 00:47:14,830 Kan nie wees nie. 543 00:47:14,830 --> 00:47:15,570 Wat? 544 00:47:15,570 --> 00:47:16,890 Het jy dit alles geëet? 545 00:47:24,430 --> 00:47:26,760 Julle ouens. Jy ken die sentrale administrateur, Jo Il Shin, reg? 546 00:47:27,170 --> 00:47:28,100 Ons weet. 547 00:47:28,100 --> 00:47:29,780 Sleep hom. 548 00:47:29,780 --> 00:47:33,860 Wie hy ontmoet en wat hulle sê. Dit sal selfs beter wees as jy dit ook uitvind. 549 00:47:33,860 --> 00:47:37,870 Nie binne die paleis nie, maar ons moet net vir jou alles vertel wat hy buite doen, reg? 550 00:47:38,240 --> 00:47:38,930 Reg. 551 00:47:38,930 --> 00:47:41,960 Wat gaan jy nou rond en doen? 552 00:47:41,960 --> 00:47:46,010 Jy kan nie nog vir daardie Koning werk nie? 553 00:47:46,010 --> 00:47:46,750 Ja. 554 00:47:46,760 --> 00:47:46,750 Daardie Koning het jou valslik aangekla en jou 'n vonnis gegee. 555 00:47:46,760 --> 00:47:51,590 Daardie Koning het jou valslik aangekla en jou 'n vonnis gegee. 556 00:47:51,590 --> 00:47:52,540 Waarvoor? 557 00:47:52,540 --> 00:47:55,460 Gaan na die ysterhuis en grawe yster. Vir 'n jaar. 558 00:47:55,460 --> 00:47:58,760 Maar hy is steeds jou Koning? 559 00:47:58,760 --> 00:47:59,910 Ja. 560 00:48:01,880 --> 00:48:03,750 Ek dink ons ​​sal vir 'n paar dae moet wegkruip. 561 00:48:03,750 --> 00:48:04,610 Ek het gehoor. 562 00:48:04,610 --> 00:48:08,080 Kan jy dit doen? Versigtig en stil wegkruip? 563 00:48:08,080 --> 00:48:09,430 Slegs asemhaal? 564 00:48:09,430 --> 00:48:11,390 Moenie na vore kom nie, maak nie saak wat nie. 565 00:48:17,840 --> 00:48:20,300 En kos? 566 00:48:20,300 --> 00:48:22,890 Hulle sal dit vir jou gee. Baie. 567 00:48:33,220 --> 00:48:35,920 Sentrale Administrateur. 568 00:48:38,090 --> 00:48:39,440 Ja. 569 00:48:39,440 --> 00:48:41,500 Hou jy van baduk? 570 00:48:48,850 --> 00:48:50,710 Ek sê weer vir jou, 571 00:48:50,710 --> 00:48:52,600 Ek het nog nooit een keer baduk geleer nie. 572 00:48:52,600 --> 00:48:54,910 Dan kan jy maar nou begin leer. 573 00:48:54,910 --> 00:48:57,690 Hier, tel 'n klippie op. 574 00:49:00,460 --> 00:49:01,900 En gooi dit. 575 00:49:03,970 --> 00:49:07,130 Reg, reg. Soos dat jy begin. 576 00:49:07,130 --> 00:49:09,980 Vertel my asseblief wat jy wil sê. 577 00:49:09,980 --> 00:49:15,210 Om saam met U Hoogheid, Prins Deok Heung, so te wees... Ek wil nie hê ander moet dit sien nie. 578 00:49:15,210 --> 00:49:19,010 Prins van die Hof, Gi Cheol, is nie by sy volle verstand nie. 579 00:49:19,500 --> 00:49:24,790 Hy het sy private leërs versprei oor die hele nasie net om een ​​Hoë Dokter te vang. 580 00:49:24,790 --> 00:49:25,630 Wel dit... 581 00:49:25,630 --> 00:49:29,500 Jy het die Koning die afgelope 10 jaar gedien, reg? 582 00:49:29,500 --> 00:49:33,130 Dis waar. Die afgelope 10 jaar, onveranderlik... 583 00:49:33,130 --> 00:49:36,950 Dan is dit vreemd dat jy nie die Hoofraadslid is nie. 584 00:49:38,330 --> 00:49:40,380 Wat doen jy? Klippie. 585 00:49:47,050 --> 00:49:48,900 Wees my persoon. 586 00:49:50,030 --> 00:49:50,810 Wat? 587 00:49:50,810 --> 00:49:56,560 Dan sal ek jou die huidige Prins van die Hof uit Deokseong se posisie gee. 588 00:49:56,560 --> 00:49:59,970 Daardie rykdom. Daardie krag. 589 00:49:59,970 --> 00:50:02,680 Toe... U Hoogheid? 590 00:50:02,680 --> 00:50:07,530 Wel, ek sal natuurlik Koning moet wees. Sodat ek jou die posisie kan gee. 591 00:50:07,530 --> 00:50:09,890 Wat jy nou sê, 592 00:50:09,890 --> 00:50:11,710 verraad...verraad... 593 00:50:11,710 --> 00:50:15,600 Daardie man Gi Cheol probeer my in elk geval Koning maak. 594 00:50:15,600 --> 00:50:19,900 Jy sê sulke wilde dinge sonder vrees. 595 00:50:19,900 --> 00:50:23,020 As ek vir almal gaan vertel wat ek gehoor het... 596 00:50:23,020 --> 00:50:25,860 Gaan tatel? 597 00:50:25,860 --> 00:50:30,430 Dat ek probeer Koning word...is daar iemand wat dit nie weet nie? 598 00:50:37,330 --> 00:50:40,140 Dan sal ek iemand anders moet gaan soek. 599 00:50:42,230 --> 00:50:44,430 U Hoogheid. 600 00:50:48,310 --> 00:50:50,180 Het jy gesê Gi Cheol se posisie? 601 00:50:50,180 --> 00:50:51,320 Ja. 602 00:50:51,320 --> 00:50:54,680 Dan, sou ek Prins van die Hof word? 603 00:50:54,680 --> 00:50:57,920 Sekerlik, wat ook al jou behaag. 604 00:50:57,920 --> 00:51:01,830 Wat moet ek dan doen... 605 00:51:03,550 --> 00:51:09,960 Daardie Woodalchi-generaal... wat was sy naam? 606 00:51:10,600 --> 00:51:12,100 Hy is Choi Young. 607 00:51:12,100 --> 00:51:16,210 Ek dink iemand in die paleis is dalk in kommunikasie met hom. 608 00:51:16,210 --> 00:51:18,100 Wie kan dit wees? 609 00:51:33,130 --> 00:51:36,950 Die R? Konstante K. 610 00:51:36,950 --> 00:51:38,990 Ek het hierdie formule gesien. 611 00:51:38,990 --> 00:51:41,120 Ek het dit gesien, maar wat was dit? 612 00:51:41,120 --> 00:51:43,430 Dit het donker geword. 613 00:51:44,070 --> 00:51:46,360 Hierdie formule ... maar ek weet dit! 614 00:51:46,360 --> 00:51:52,620 Wanneer die kinders kom, sal ons saam trek, so voor mense opdaag, kan jy daardie hare... 615 00:51:52,620 --> 00:51:56,310 R is konstant K vermenigvuldig 10g F. 616 00:51:56,310 --> 00:51:57,260 Huh? 617 00:51:57,260 --> 00:51:58,630 In Aardwetenskap 2! 618 00:51:58,630 --> 00:51:59,860 Dit kom daar uit. 619 00:51:59,860 --> 00:52:03,180 Dit word Wolf-nommer genoem! 620 00:52:07,630 --> 00:52:08,510 Hier is dit! 621 00:52:08,510 --> 00:52:12,830 Die sonvlekgroep, G. Constant K. Sonvleknommer, F. 622 00:52:12,830 --> 00:52:15,690 Ek word mal! Wat doen ek? 623 00:52:15,690 --> 00:52:18,880 Op die kollege toelatingseksamen het ek die perfekte telling op Aardwetenskap gekry, sien jy! 624 00:52:21,210 --> 00:52:22,840 Maar... 625 00:52:23,140 --> 00:52:25,220 Wat is dit? 626 00:52:39,400 --> 00:52:39,390 Word iets ondeurdringbaar? 627 00:52:39,400 --> 00:52:42,370 Word iets ondeurdringbaar? 628 00:52:42,370 --> 00:52:46,670 Die probleem is dat die datums wat hier is, nie is wat tans gebruik word nie. 629 00:52:46,670 --> 00:52:49,810 Hierdie Yuan wysigers wat dokter Jang Bin vir my gegee het, ek moet hulle bymekaar pas. 630 00:52:49,810 --> 00:52:54,070 Hier is son- en maandatums, maar alles is in Chinese karakters. 631 00:52:54,070 --> 00:52:56,420 Verdomp, regtig! 632 00:53:00,250 --> 00:53:01,690 Wat? 633 00:53:01,690 --> 00:53:04,160 Is alle hemelmense so? 634 00:53:04,160 --> 00:53:07,800 Of is dit net jy wat so is? 635 00:53:07,800 --> 00:53:08,990 Wat is dit? 636 00:53:08,990 --> 00:53:11,000 Dinge wat jy doen. Alles. 637 00:53:11,000 --> 00:53:12,760 Wat van my? 638 00:53:14,040 --> 00:53:15,930 Werk ywerig daaraan. 639 00:53:15,930 --> 00:53:20,160 Jy moet gou maak en dit oplos sodat jy kan haastig die pad vind om terug te keer. 640 00:53:35,730 --> 00:53:39,660 Paadjies wat Gae Kyeong verlaat, van oos na wes en noord na suid, per water of berg, hulle is almal verstop. 641 00:53:39,660 --> 00:53:42,060 Maar... hoekom kan hulle nie gevind word nie? 642 00:53:42,060 --> 00:53:44,450 Hoekom word hulle nie gevang nie? 643 00:53:44,450 --> 00:53:47,730 Ek dink hulle kruip seker nog in Gae Kyeong weg. 644 00:53:47,730 --> 00:53:50,420 Sal ek daardie medisyne wat kinders van laas smous vang en hulle 'n bietjie martel? 645 00:53:50,420 --> 00:53:54,370 Vind hulle. Raak alles af. Trek alles oop. 646 00:53:54,370 --> 00:53:57,580 Maar... waar is daardie Deok Heung? 647 00:53:57,580 --> 00:53:59,760 Hy was heeldag buite sig. 648 00:53:59,760 --> 00:54:01,170 Hy het na die paleis gegaan. 649 00:54:01,170 --> 00:54:02,910 Ek het sopas die verslag ontvang. 650 00:54:02,910 --> 00:54:04,920 Paleis? Hoekom? 651 00:54:04,920 --> 00:54:06,850 Hoekom sou hy daar wees? 652 00:54:06,850 --> 00:54:12,450 Daarop ... sedert die kinders wat ons binne geplant het, is meestal almal ontdek. 653 00:54:13,190 --> 00:54:17,790 Net hoe dinge gaan... dis verstikkend. 654 00:54:17,790 --> 00:54:20,430 Ons sal begin om nuwe kinders te plant. 655 00:54:20,430 --> 00:54:21,700 Beloofde broer? 656 00:54:21,700 --> 00:54:23,160 Ja. 657 00:54:24,040 --> 00:54:27,380 Ek gaan jou nodig hê om by Prins Deok Heung te bly. 658 00:54:28,080 --> 00:54:29,890 Natuurlik. 659 00:54:35,420 --> 00:54:43,220 Het ek toevallig die tier ontbied? Net om agter die jakkals aan te jaag? 660 00:54:46,760 --> 00:54:48,840 Is jy al klaar? 661 00:54:48,840 --> 00:54:50,660 Ek is amper klaar. 662 00:54:50,660 --> 00:54:53,000 As dit so lastig is, gaan dan iewers heen. 663 00:54:53,000 --> 00:54:56,730 Hoekom staan ​​jy buite die deur en pik so? 664 00:55:03,690 --> 00:55:09,100 Die kamer is nogal so, maar dis steeds beter as om buite te slaap en nat te word van die nagdou. 665 00:55:27,690 --> 00:55:29,320 Maar... 666 00:55:29,320 --> 00:55:31,470 Gaan slaap asseblief. 667 00:55:51,580 --> 00:55:54,050 Is jy daar? 668 00:55:57,530 --> 00:55:59,850 Ek is hier. 669 00:56:01,910 --> 00:56:04,420 Gaan jy nie slaap nie? 670 00:56:04,880 --> 00:56:06,880 Ek kan nie aan die slaap raak nie. 671 00:56:06,880 --> 00:56:10,970 Hoe sê ek? Dit is asof ons by 'n MT is. 672 00:56:10,970 --> 00:56:16,340 'n MT, soos ons dit noem, beteken Lidmaatskapopleiding. 673 00:56:18,070 --> 00:56:23,080 So mense aan dieselfde kant gaan op 'n reis, en hulle spandeer die nag saam om nader te word. 674 00:56:23,080 --> 00:56:25,500 Sjoe, dis regtig moeilik om hemelwoorde te verduidelik. 675 00:56:25,500 --> 00:56:29,510 So in elk geval, dit is wat jy doen wanneer jy MT toe gaan. 676 00:56:30,050 --> 00:56:31,520 O, ons kan dit doen. 677 00:56:31,520 --> 00:56:32,680 Waarheid spel. 678 00:56:32,680 --> 00:56:37,890 As jy 'n vraag gevra word, moet jy net met die waarheid antwoord. Luister jy? 679 00:56:37,890 --> 00:56:39,630 Ek luister. 680 00:56:39,630 --> 00:56:42,890 Dan vra ek eers. 681 00:56:42,890 --> 00:56:45,050 Jy moet net die waarheid sê. 682 00:56:45,050 --> 00:56:48,690 Jy kan nie wegkruip of lieg nie. 683 00:56:51,460 --> 00:56:55,840 Ek doen nie regtig iets soos lieg nie. Dit is lastig. 684 00:56:55,840 --> 00:56:59,260 Toe ... die vraag. 685 00:57:01,050 --> 00:57:07,090 As ek toevallig die datums in hierdie notaboek losmaak, 686 00:57:07,550 --> 00:57:12,950 en daardie dag gaan ek na die hemelpoort, en as ek daar kom, is die deur oop, 687 00:57:12,950 --> 00:57:18,420 so dan gaan ek uiteindelik weg. 688 00:57:20,300 --> 00:57:24,290 Dan ... sal jy orraait wees? 689 00:57:24,290 --> 00:57:28,710 Met jou dokter in beheer wat so gaaf en vaardig is soos ek weg is? 690 00:57:29,720 --> 00:57:35,140 Selfs as jy seerkry, sal jy nie meer iemand hê om jou vas te maak of medisyne op jou toe te pas nie. 691 00:57:35,140 --> 00:57:37,670 Gaan jy orraait wees? 692 00:57:38,570 --> 00:57:40,740 Goed... 693 00:57:42,490 --> 00:57:44,710 Ek sal nie wees nie. 694 00:57:45,600 --> 00:57:48,250 Ek het geweet jy sou nie wees nie. 695 00:57:49,120 --> 00:57:53,310 Ek dink ook nie ek sal oraait wees nie. 696 00:57:53,310 --> 00:57:59,920 Sodra ek terugkeer na my wêreld, sal ek baie dink. 697 00:58:00,330 --> 00:58:08,650 Dink aan die koning, die koningin, ons dokter Jang Bin en die Woodalchis ... 698 00:58:08,650 --> 00:58:14,280 en ... jy. 699 00:58:14,870 --> 00:58:18,420 Ek gaan jou baie mis. 700 00:58:18,420 --> 00:58:24,070 Miskien sal dit wees asof ek 'n lang droom gedroom het? 701 00:58:24,730 --> 00:58:33,370 Maar 'n droom, is dit nie iets wat veronderstel is om vergeet te word sodra die dag verhelder word nie? 702 00:58:38,060 --> 00:58:40,940 Dan is dit nou jou beurt. 703 00:58:40,940 --> 00:58:44,680 Is daar enigiets meer wat jy van my wil weet? 704 00:58:48,690 --> 00:58:51,060 Nee. 705 00:58:57,620 --> 00:59:04,220 Selfs nou... Ek het reeds te veel. 706 00:59:34,900 --> 00:59:39,080 Ek is hofdame Choi van Gonseongjeon. Jy het gebel? 707 00:59:39,080 --> 00:59:41,690 Is jy die een wat tannie vir Choi Young is? 708 00:59:41,690 --> 00:59:43,860 Ja, ek is, maar... 709 00:59:43,860 --> 00:59:47,940 Jy is 'n skakel van binne na buite die paleis, word my vertel. Is dit reg? 710 00:59:48,250 --> 00:59:52,430 Enigiemand wat binne die paleis woon, is geneig om 'n eentonige doen en late te hê. 711 00:59:52,430 --> 00:59:56,010 Hulle is geneig om nie-bestaande sake op te blaas. 712 00:59:56,940 --> 00:59:59,140 Sien jy hierdie koerant? 713 00:59:59,840 --> 01:00:01,370 Ek sien dit. 714 01:00:01,370 --> 01:00:03,840 Probeer om 'n vel op 'n slag te verwyder. 715 01:00:13,250 --> 01:00:16,820 Hierdie papier is veronderstel om moeilik te wees om te verwyder. 716 01:00:16,820 --> 01:00:20,270 So diegene wat hierdie papier gebruik, bedek hul speeksel daarop. 717 01:00:20,270 --> 01:00:22,830 Soos hierdie. 718 01:00:23,960 --> 01:00:31,500 As daar dus gif bedek was op die hoek, sal diegene wat hierdie papier gebruik onwetend vergiftig word. 719 01:00:31,500 --> 01:00:35,740 Mag ek vra wie het hierdie vraestel kom gebruik? 720 01:00:35,740 --> 01:00:40,130 Nie lank gelede nie, het ek hierdie vraestel aan Hoë Dokter gegee. 721 01:00:40,910 --> 01:00:45,970 Sy wou iets afskryf en ek het toevallig hierdie vraestel gehad. 722 01:00:46,940 --> 01:00:51,350 So ek het vir haar 'n paar velle papier gegee. 723 01:00:51,350 --> 01:00:56,710 Ag reg. Hoë Dokter skryf blykbaar nogal vreemd. 724 01:00:58,220 --> 01:01:05,630 Was daar dan toevallig gif bedek op die papier wat ook aan Hoë Dokter gegee is? 725 01:01:05,630 --> 01:01:07,420 Sekerlik. 726 01:01:07,420 --> 01:01:09,550 Daardie gif, jy sien... 727 01:01:09,550 --> 01:01:12,370 Ek het dit tydens my reis van Cheonchook Nation af gebring. 728 01:01:12,380 --> 01:01:15,410 Dit is kleurloos en reukloos en 'n groot wonder. 729 01:01:15,410 --> 01:01:19,010 En die simptome verskyn ook nie vinnig nie. 730 01:01:19,700 --> 01:01:26,600 Oor 'n paar dae bou dit netjies in die organe op voor die skielike gifuitbraak. 731 01:01:26,600 --> 01:01:30,170 Dan, die teenmiddel daarvoor? 732 01:01:30,480 --> 01:01:32,290 Natuurlik is dit in my besit. 733 01:01:32,290 --> 01:01:35,340 Wat moet ek vir jou doen? 734 01:01:36,800 --> 01:01:39,600 Waar is High Doctor? 735 01:01:40,080 --> 01:01:47,600 Sal ek nie nodig hê om te weet waar Hoë Dokter is, om vir haar die teenmiddel te gee en na haar te kyk nie? 736 01:01:49,240 --> 01:01:52,150 As dit te vertraag is, sal dit nie lastig wees nie? 737 01:01:52,150 --> 01:01:56,970 Daardie hoë dokter blyk egter vir baie mense belangrik te wees. 738 01:01:56,970 --> 01:01:59,830 Is ek verkeerd? 739 01:02:17,790 --> 01:02:20,120 Hoë Dokter. 740 01:02:21,820 --> 01:02:23,870 Hoë Dokter! 741 01:02:37,310 --> 01:02:39,210 Hoë Dokter. 742 01:02:40,510 --> 01:02:43,650 Hoë Dokter, word wakker. 743 01:02:53,980 --> 01:02:56,390 Imja! (jy) [ Imja = "jy" maar respekvol en effens intiem ] 744 01:02:56,560 --> 01:02:59,130 Jy! 745 01:03:04,500 --> 01:03:28,760 Onderskrifte aan jou gebring The Faith Team @Viki.comZ